lang: Updated localization (#2412)

Translations update from [Weblate](https://weblate.werwolv.net) for
[ImHex/Builtin](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/builtin/).


It also includes following components:

* [ImHex/Diffing](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/diffing/)

* [ImHex/Yara
Rules](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/yara-rules/)

*
[ImHex/Disassembler](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/disassembler/)

* [ImHex/Fonts](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/fonts/)

* [ImHex/Hashes](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/hashes/)

* [ImHex/Remote](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/remote/)

* [ImHex/Script
Loader](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/script-loader/)

* [ImHex/UI](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/ui/)

*
[ImHex/Visualizers](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/visualizers/)

* [ImHex/Windows](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/windows/)



Current translation status:

![Weblate translation
status](https://weblate.werwolv.net/widgets/imhex/-/builtin/horizontal-auto.svg)

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: OctopuSSX <vladik0701@gmail.com>

plugins/fonts/romfs/lang/ru_RU.json

@@ -1 +1,3 @@
-{}
+{
+    "hex.fonts.setting.font": "Шрифт"
+}

plugins/ui/romfs/lang/ru_RU.json

@@ -114,5 +114,6 @@
     "hex.ui.pattern_drawer.visualizer.unknown": "Неизвестный визуализатор",
     "hex.ui.pattern_drawer.visualizer.invalid_parameter_count": "Неверное количество параметров",
     "hex.ui.diagram.byte_type_distribution.plain_text": "Обычный текст",
-    "hex.ui.diagram.byte_type_distribution.similar_bytes": "Похожие байты"
+    "hex.ui.diagram.byte_type_distribution.similar_bytes": "Похожие байты",
+    "hex.ui.common.apply": "Применить"
 }