diff --git a/plugins/fonts/romfs/lang/ru_RU.json b/plugins/fonts/romfs/lang/ru_RU.json
index 0967ef424..9a290d174 100644
--- a/plugins/fonts/romfs/lang/ru_RU.json
+++ b/plugins/fonts/romfs/lang/ru_RU.json
@@ -1 +1,3 @@
-{}
+{
+    "hex.fonts.setting.font": "Шрифт"
+}
diff --git a/plugins/ui/romfs/lang/ru_RU.json b/plugins/ui/romfs/lang/ru_RU.json
index 11742f9ef..c5a030c85 100644
--- a/plugins/ui/romfs/lang/ru_RU.json
+++ b/plugins/ui/romfs/lang/ru_RU.json
@@ -114,5 +114,6 @@
     "hex.ui.pattern_drawer.visualizer.unknown": "Неизвестный визуализатор",
     "hex.ui.pattern_drawer.visualizer.invalid_parameter_count": "Неверное количество параметров",
     "hex.ui.diagram.byte_type_distribution.plain_text": "Обычный текст",
-    "hex.ui.diagram.byte_type_distribution.similar_bytes": "Похожие байты"
+    "hex.ui.diagram.byte_type_distribution.similar_bytes": "Похожие байты",
+    "hex.ui.common.apply": "Применить"
 }