i18n: update Chinese (Simplified) translations (#2313)

<!--
Please provide as much information as possible about what your PR aims
to do.
PRs with no description will most likely be closed until more
information is provided.
If you're planing on changing fundamental behaviour or add big new
features, please open a GitHub Issue first before starting to work on
it.
If it's not something big and you still want to contact us about it,
feel free to do so !
-->

### Problem description
<!-- Describe the bug that you fixed/feature request that you
implemented, or link to an existing issue describing it -->
Updated
[plugins/builtin/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/builtin/romfs/lang/zh_CN.json)、
[plugins/diffing/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/diffing/romfs/lang/zh_CN.json)、
[plugins/disassembler/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/disassembler/romfs/lang/zh_CN.json)、
[plugins/fonts/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/fonts/romfs/lang/zh_CN.json)、
[plugins/hashes/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/hashes/romfs/lang/zh_CN.json)、
[plugins/ui/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/ui/romfs/lang/zh_CN.json)、
[plugins/visualizers/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/visualizers/romfs/lang/zh_CN.json)
file to add support for Chinese language
### Implementation description
<!-- Explain what you did to correct the problem -->
| Plugin | Before
Modification([WerWolv/ImHex](https://github.com/WerWolv/ImHex)) | After
Modification([only9464/ImHex](https://github.com/only9464/ImHex)) |

|---------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------|
| builtin |
[plugins/builtin/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/WerWolv/ImHex/blob/master/plugins/builtin/romfs/lang/zh_CN.json)
|
[plugins/builtin/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/builtin/romfs/lang/zh_CN.json)
|
| diffing |
[plugins/diffing/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/WerWolv/ImHex/blob/master/plugins/diffing/romfs/lang/zh_CN.json)
|
[plugins/diffing/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/diffing/romfs/lang/zh_CN.json)
|
| disassembler |
[plugins/disassembler/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/WerWolv/ImHex/blob/master/plugins/disassembler/romfs/lang/zh_CN.json)
|
[plugins/disassembler/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/disassembler/romfs/lang/zh_CN.json)
|
| fonts |
[plugins/fonts/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/WerWolv/ImHex/blob/master/plugins/fonts/romfs/lang/zh_CN.json)
|
[plugins/fonts/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/fonts/romfs/lang/zh_CN.json)
|
| hashes |
[plugins/hashes/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/WerWolv/ImHex/blob/master/plugins/hashes/romfs/lang/zh_CN.json)
|
[plugins/hashes/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/hashes/romfs/lang/zh_CN.json)
|
| ui |
[plugins/ui/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/WerWolv/ImHex/blob/master/plugins/ui/romfs/lang/zh_CN.json)
|
[plugins/ui/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/ui/romfs/lang/zh_CN.json)
|
| visualizers |
[plugins/visualizers/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/WerWolv/ImHex/blob/master/plugins/visualizers/romfs/lang/zh_CN.json)
|
[plugins/visualizers/romfs/lang/zh_CN.json](https://github.com/only9464/ImHex/blob/master/plugins/visualizers/romfs/lang/zh_CN.json)
|

### Screenshots
<!-- If your change is visual, take a screenshot showing it. Ideally,
make before/after sceenshots -->
I don't think this PR needs a screenshot, maybe
### Additional things
<!-- Anything else you would like to say -->
Nothing
This commit is contained in:
only9464
2025-06-23 20:07:43 +08:00
committed by GitHub
parent 92832d7e14
commit 2b352c6d7a
7 changed files with 48 additions and 7 deletions

View File

@@ -1167,6 +1167,10 @@
"hex.builtin.welcome.update.desc": "ImHex {0} 已发布!",
"hex.builtin.welcome.update.link": "https://github.com/WerWolv/ImHex/releases/latest",
"hex.builtin.welcome.update.title": "新的更新可用!",
"hex.builtin.welcome.quick_settings.simplified": "简化"
"hex.builtin.welcome.quick_settings.simplified": "简化",
"hex.builtin.provider.udp": "UDP服务器",
"hex.builtin.provider.udp.name": "​​端口{}上的UDP服务器",
"hex.builtin.provider.udp.port": "服务器端口",
"hex.builtin.provider.udp.timestamp": "时间戳"
}
}

View File

@@ -18,6 +18,7 @@
"hex.diffing.view.diff.removed": "移除",
"hex.diffing.view.diff.settings": "无可用设置",
"hex.diffing.view.diff.settings.no_settings": "无可用设置",
"hex.diffing.view.diff.task.diffing": "对比数据……"
"hex.diffing.view.diff.task.diffing": "对比数据……",
"hex.diffing.view.diff.changes": "变化"
}
}

View File

@@ -72,6 +72,12 @@
"hex.disassembler.view.disassembler.tricore.131": "131",
"hex.disassembler.view.disassembler.tricore.160": "160",
"hex.disassembler.view.disassembler.tricore.161": "161",
"hex.disassembler.view.disassembler.tricore.162": "162"
"hex.disassembler.view.disassembler.tricore.162": "162",
"hex.disassembler.view.disassembler.export": "​导出指令为...",
"hex.disassembler.view.disassembler.export.popup.error": "导出到ASM文件失败",
"hex.disassembler.view.disassembler.image_base_address": "映像基地址",
"hex.disassembler.view.disassembler.image_base_address.hint": "​此为代码段在加载数据中的起始地址。例如.text段的起始位置。",
"hex.disassembler.view.disassembler.image_load_address": "映像加载地址​​",
"hex.disassembler.view.disassembler.image_load_address.hint": "​​​此为反汇编代码执行前被加载到内存中的地址。"
}
}

View File

@@ -12,6 +12,13 @@
"hex.fonts.setting.font.font_path": "字体",
"hex.fonts.setting.font.font_size": "字体大小",
"hex.fonts.setting.font.glyphs": "字形",
"hex.fonts.setting.font.load_all_unicode_chars": "加载所有 Unicode 字符"
"hex.fonts.setting.font.load_all_unicode_chars": "加载所有 Unicode 字符",
"hex.fonts.font.code_editor": "代码编辑器字体",
"hex.fonts.font.default": "通用界面字体",
"hex.fonts.font.hex_editor": "十六进制编辑器字体",
"hex.fonts.setting.font.antialias_grayscale": "​​灰度抗锯齿​",
"hex.fonts.setting.font.antialias_none": "​​无抗锯齿​",
"hex.fonts.setting.font.antialias_subpixel": "​​次像素抗锯齿​",
"hex.fonts.setting.font.custom_font_info": "​​以下设置仅在选择了自定义字体时可用。​"
}
}

View File

@@ -31,6 +31,8 @@
"hex.hashes.view.hashes.remove": "移除哈希",
"hex.hashes.view.hashes.table.name": "名称",
"hex.hashes.view.hashes.table.result": "结果",
"hex.hashes.view.hashes.table.type": "类型"
"hex.hashes.view.hashes.table.type": "类型",
"hex.hashes.view.hashes.add": "添加哈希",
"hex.hashes.view.hashes.hash_name": "​​哈希名称​"
}
}

View File

@@ -118,6 +118,14 @@
"hex.ui.pattern_drawer.value": "值",
"hex.ui.pattern_drawer.var_name": "名称",
"hex.ui.pattern_drawer.visualizer.invalid_parameter_count": "无效的参数个数",
"hex.ui.pattern_drawer.visualizer.unknown": "未知可视化器"
"hex.ui.pattern_drawer.visualizer.unknown": "未知可视化器",
"hex.ui.common.apply": "应用",
"hex.ui.common.segment": "段",
"hex.ui.diagram.entropy_analysis.entropy_drop": "大幅熵降​",
"hex.ui.diagram.entropy_analysis.entropy_spike": "​​大幅熵增",
"hex.ui.hex_editor.columns": "​​列数​",
"hex.ui.hex_editor.fit_columns": "自适应列宽​",
"hex.ui.hex_editor.no_separator": "无分段分隔符​​",
"hex.ui.hex_editor.separator_stride": "分段大小0x{0:02X}"
}
}

View File

@@ -17,6 +17,19 @@
"hex.visualizers.pl_visualizer.coordinates.query": "查找地址",
"hex.visualizers.pl_visualizer.coordinates.querying": "正在查找地址……",
"hex.visualizers.pl_visualizer.coordinates.querying_no_address": "找不到地址",
"hex.visualizers.pl_visualizer.task.visualizing": "可视化数据……"
"hex.visualizers.pl_visualizer.task.visualizing": "可视化数据……",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_colors": "颜色数据​",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_count": "{} 的数量必须是 {} 的倍数",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_expected": "预期类型为 {},实际类型为 {}",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_for_vertex_count": " 共需 {} 个顶点",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_index_count": "错误索引数量必须是3的倍数",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_invalid_index_pattern": "错误:无法确定索引类型大小​",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_invalid_indices": "错误索引值必须在0到顶点数减1范围内。无效索引",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_invalid_texture_file": "错误:无效纹理文件",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_normals": "​法线数据",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_not_empty": "{} 不能为空",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_positions": "顶点位置数据",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_uv_coords": "纹理坐标数据",
"hex.visualizers.pl_visualizer.3d.error_message_vertex_count": "错误顶点数量必须是3的倍数"
}
}