mirror of
https://github.com/WerWolv/ImHex.git
synced 2026-03-30 13:05:25 -05:00
df3b85765d
Feature description This pull request introduces full Polish language support to ImHex. It is a new feature that allows users to switch the UI to Polish, improving accessibility for Polish-speaking users. Implementation description -Translated a total of 10 JSON language files into Polish (pl_PL.json) -All translations were done manually, with the help of tools such as DeepL, large language models (LLMs), and technical dictionaries -Validated the JSON files using [jsonlint.com](https://jsonlint.com/) -Performed initial UI testing — all translated strings appear and render correctly Screenshots Below is an example of the UI in Polish:   Additional things -I'm a beginner with both ImHex and English, so I may have missed some things -I'm fully open to any suggestions or corrections — whether related to translation accuracy or JSON formatting/style -I would greatly appreciate it if the reviewer could: -Confirm that the project still compiles correctly (it built fine on my side using ninja) -Check that the pl_PL.json files are properly formatted and follow the project's standards If there are preferred tools or workflows for validating and formatting JSON in this repository, I’d be happy to adopt them in the future. --------- Co-authored-by: paxcut <53811119+paxcut@users.noreply.github.com>
132 lines
6.5 KiB
JSON
132 lines
6.5 KiB
JSON
{
|
|
"code": "pl-PL",
|
|
"country": "Polska",
|
|
"language": "Polski",
|
|
"fallback": false,
|
|
"translations": {
|
|
"hex.ui.common.add": "Dodaj",
|
|
"hex.ui.common.address": "Adres",
|
|
"hex.ui.common.allow": "Zezwól",
|
|
"hex.ui.common.apply": "Zastosuj",
|
|
"hex.ui.common.begin": "Początek",
|
|
"hex.ui.common.big": "Big",
|
|
"hex.ui.common.big_endian": "Big Endian",
|
|
"hex.ui.common.browse": "Przeglądaj...",
|
|
"hex.ui.common.bytes": "Bajty",
|
|
"hex.ui.common.cancel": "Anuluj",
|
|
"hex.ui.common.choose_file": "Wybierz plik",
|
|
"hex.ui.common.close": "Zamknij",
|
|
"hex.ui.common.comment": "Komentarz",
|
|
"hex.ui.common.continue": "Kontynuuj",
|
|
"hex.ui.common.count": "Liczba",
|
|
"hex.ui.common.decimal": "Dziesiętny",
|
|
"hex.ui.common.deny": "Odmów",
|
|
"hex.ui.common.dont_show_again": "Nie pokazuj ponownie",
|
|
"hex.ui.common.edit": "Edytuj",
|
|
"hex.ui.common.encoding.ascii": "ASCII",
|
|
"hex.ui.common.encoding.utf16be": "UTF-16BE",
|
|
"hex.ui.common.encoding.utf16le": "UTF-16LE",
|
|
"hex.ui.common.encoding.utf8": "UTF-8",
|
|
"hex.ui.common.end": "Koniec",
|
|
"hex.ui.common.endian": "Endian",
|
|
"hex.ui.common.error": "Błąd",
|
|
"hex.ui.common.fatal": "Błąd krytyczny",
|
|
"hex.ui.common.file": "Plik",
|
|
"hex.ui.common.filter": "Filtr",
|
|
"hex.ui.common.hexadecimal": "Szesnastkowy",
|
|
"hex.ui.common.info": "Informacja",
|
|
"hex.ui.common.instruction": "Instrukcja",
|
|
"hex.ui.common.key": "Klucz",
|
|
"hex.ui.common.link": "Łącze",
|
|
"hex.ui.common.little": "Little",
|
|
"hex.ui.common.little_endian": "Little Endian",
|
|
"hex.ui.common.load": "Wczytaj",
|
|
"hex.ui.common.loading": "Ładowanie...",
|
|
"hex.ui.common.match_selection": "Dopasuj zaznaczenie",
|
|
"hex.ui.common.name": "Nazwa",
|
|
"hex.ui.common.no": "Nie",
|
|
"hex.ui.common.number_format": "Format",
|
|
"hex.ui.common.octal": "Ósemkowy",
|
|
"hex.ui.common.off": "Wyłącz",
|
|
"hex.ui.common.offset": "Przesunięcie",
|
|
"hex.ui.common.okay": "OK",
|
|
"hex.ui.common.on": "Włącz",
|
|
"hex.ui.common.open": "Otwórz",
|
|
"hex.ui.common.path": "Ścieżka",
|
|
"hex.ui.common.percentage": "Procent",
|
|
"hex.ui.common.processing": "Przetwarzanie",
|
|
"hex.ui.common.project": "Projekt",
|
|
"hex.ui.common.question": "Pytanie",
|
|
"hex.ui.common.range": "Zakres",
|
|
"hex.ui.common.range.entire_data": "Wszystkie dane",
|
|
"hex.ui.common.range.selection": "Zaznaczenie",
|
|
"hex.ui.common.region": "Region",
|
|
"hex.ui.common.remove": "Usuń",
|
|
"hex.ui.common.reset": "Resetuj",
|
|
"hex.ui.common.segment": "Segment",
|
|
"hex.ui.common.set": "Ustaw",
|
|
"hex.ui.common.settings": "Ustawienia",
|
|
"hex.ui.common.size": "Rozmiar",
|
|
"hex.ui.common.type": "Typ",
|
|
"hex.ui.common.type.f32": "float",
|
|
"hex.ui.common.type.f64": "double",
|
|
"hex.ui.common.type.i16": "int16_t",
|
|
"hex.ui.common.type.i24": "int24_t",
|
|
"hex.ui.common.type.i32": "int32_t",
|
|
"hex.ui.common.type.i48": "int48_t",
|
|
"hex.ui.common.type.i64": "int64_t",
|
|
"hex.ui.common.type.i8": "int8_t",
|
|
"hex.ui.common.type.u16": "uint16_t",
|
|
"hex.ui.common.type.u24": "uint24_t",
|
|
"hex.ui.common.type.u32": "uint32_t",
|
|
"hex.ui.common.type.u48": "uint48_t",
|
|
"hex.ui.common.type.u64": "uint64_t",
|
|
"hex.ui.common.type.u8": "uint8_t",
|
|
"hex.ui.common.value": "Wartość",
|
|
"hex.ui.common.warning": "Ostrzeżenie",
|
|
"hex.ui.common.yes": "Tak",
|
|
"hex.ui.diagram.byte_type_distribution.plain_text": "Zwykły tekst",
|
|
"hex.ui.diagram.byte_type_distribution.similar_bytes": "Podobne bajty",
|
|
"hex.ui.diagram.entropy_analysis.entropy_drop": "Duży spadek entropii",
|
|
"hex.ui.diagram.entropy_analysis.entropy_spike": "Duży wzrost entropii",
|
|
"hex.ui.hex_editor.ascii_view": "Wyświetl kolumnę ASCII",
|
|
"hex.ui.hex_editor.columns": "Kolumny",
|
|
"hex.ui.hex_editor.custom_encoding_view": "Wyświetl kolumnę zaawansowanego dekodowania",
|
|
"hex.ui.hex_editor.data_cell_options": "Opcje komórek danych",
|
|
"hex.ui.hex_editor.data_size": "Rozmiar danych",
|
|
"hex.ui.hex_editor.fit_columns": "Dopasuj kolumny do szerokości",
|
|
"hex.ui.hex_editor.gray_out_zero": "Wyszarz zera",
|
|
"hex.ui.hex_editor.human_readable_units_footer": "Konwertuj rozmiary na jednostki czytelne dla człowieka",
|
|
"hex.ui.hex_editor.minimap": "Mini mapa\n(Kliknij prawym przyciskiem dla ustawień)",
|
|
"hex.ui.hex_editor.minimap.width": "Szerokość",
|
|
"hex.ui.hex_editor.no_bytes": "Brak dostępnych bajtów",
|
|
"hex.ui.hex_editor.no_separator": "Brak separatorów segmentów",
|
|
"hex.ui.hex_editor.page": "Strona",
|
|
"hex.ui.hex_editor.region": "Region",
|
|
"hex.ui.hex_editor.selection": "Zaznaczenie",
|
|
"hex.ui.hex_editor.selection.none": "Brak",
|
|
"hex.ui.hex_editor.separator_stride": "Rozmiar segmentu: 0x{0:02X}",
|
|
"hex.ui.hex_editor.uppercase_hex": "Wielkie litery w liczbach szesnastkowych",
|
|
"hex.ui.hex_editor.visualizer": "Wizualizator danych",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.color": "Kolor",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.comment": "Komentarz",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.double_click": "Kliknij dwukrotnie, aby zobaczyć więcej elementów",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.end": "Koniec",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.export": "Eksportuj wzorce jako...",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.favorites": "Ulubione",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.local": "Lokalne",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.size": "Rozmiar",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.spec_name": "Wyświetl nazwy specyfikacji",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.start": "Początek",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.tree_style.auto_expanded": "Automatycznie rozwinięte drzewo",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.tree_style.flattened": "Spłaszczone",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.tree_style.tree": "Drzewo",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.type": "Typ",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.updating": "Aktualizowanie wzorców...",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.value": "Wartość",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.var_name": "Nazwa",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.visualizer.invalid_parameter_count": "Nieprawidłowa liczba parametrów",
|
|
"hex.ui.pattern_drawer.visualizer.unknown": "Nieznany wizualizator"
|
|
}
|
|
}
|