lang: Translations update from Weblate (#2624)

Translations update from [Weblate](https://weblate.werwolv.net) for
[ImHex/Builtin](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/builtin/).


It also includes following components:

* [ImHex/Diffing](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/diffing/)

* [ImHex/UI](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/ui/)

* [ImHex/Fonts](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/fonts/)

*
[ImHex/Disassembler](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/disassembler/)

* [ImHex/Hashes](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/hashes/)

* [ImHex/Remote](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/remote/)

* [ImHex/Script
Loader](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/script-loader/)

*
[ImHex/Visualizers](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/visualizers/)

* [ImHex/Yara
Rules](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/yara-rules/)

* [ImHex/Windows](https://weblate.werwolv.net/projects/imhex/windows/)



Current translation status:

![Weblate translation
status](https://weblate.werwolv.net/widgets/imhex/-/builtin/horizontal-auto.svg)

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: PICOPress <choys041011@gmail.com>
Co-authored-by: Yaroslav <mrikso821@gmail.com>
This commit is contained in:
WerWolvTranslationBot
2026-03-01 09:36:14 +01:00
committed by GitHub
parent 1b90bb2c34
commit ff65217b7e
13 changed files with 554 additions and 140 deletions

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
{
"hex.ui.common.add": "",
"hex.ui.common.add": "추가",
"hex.ui.common.address": "주소",
"hex.ui.common.allow": "허용",
"hex.ui.common.begin": "시작",
@@ -11,12 +11,12 @@
"hex.ui.common.choose_file": "파일 선택",
"hex.ui.common.close": "닫기",
"hex.ui.common.comment": "주석",
"hex.ui.common.continue": "",
"hex.ui.common.continue": "계속하기",
"hex.ui.common.count": "개수",
"hex.ui.common.decimal": "10진수",
"hex.ui.common.deny": "거부",
"hex.ui.common.dont_show_again": "다시 보지 않기",
"hex.ui.common.edit": "",
"hex.ui.common.edit": "편집",
"hex.ui.common.encoding.ascii": "ASCII",
"hex.ui.common.encoding.utf16be": "UTF-16BE",
"hex.ui.common.encoding.utf16le": "UTF-16LE",
@@ -30,23 +30,23 @@
"hex.ui.common.hexadecimal": "16진수",
"hex.ui.common.info": "정보",
"hex.ui.common.instruction": "지침",
"hex.ui.common.key": "",
"hex.ui.common.key": "",
"hex.ui.common.link": "링크",
"hex.ui.common.little": "리틀",
"hex.ui.common.little_endian": "리틀 엔디언",
"hex.ui.common.load": "불러오기",
"hex.ui.common.loading": "",
"hex.ui.common.loading": "불러오는 중...",
"hex.ui.common.match_selection": "선택 영역 일치",
"hex.ui.common.name": "이름",
"hex.ui.common.no": "아니요",
"hex.ui.common.number_format": "포맷",
"hex.ui.common.octal": "8진수",
"hex.ui.common.off": "",
"hex.ui.common.off": "끄기",
"hex.ui.common.offset": "오프셋",
"hex.ui.common.okay": "확인",
"hex.ui.common.on": "",
"hex.ui.common.on": "켜기",
"hex.ui.common.open": "열기",
"hex.ui.common.path": "",
"hex.ui.common.path": "경로",
"hex.ui.common.percentage": "비율",
"hex.ui.common.processing": "작업 중",
"hex.ui.common.project": "프로젝트",
@@ -55,7 +55,7 @@
"hex.ui.common.range.entire_data": "전체 데이터",
"hex.ui.common.range.selection": "선택 영역",
"hex.ui.common.region": "영역",
"hex.ui.common.remove": "",
"hex.ui.common.remove": "삭제",
"hex.ui.common.reset": "재설정",
"hex.ui.common.set": "설정",
"hex.ui.common.settings": "설정",
@@ -107,5 +107,26 @@
"hex.ui.pattern_drawer.value": "값",
"hex.ui.pattern_drawer.var_name": "이름",
"hex.ui.pattern_drawer.visualizer.invalid_parameter_count": "잘못된 매개변수 수",
"hex.ui.pattern_drawer.visualizer.unknown": "알 수 없는 시각화"
}
"hex.ui.pattern_drawer.visualizer.unknown": "알 수 없는 시각화",
"hex.ui.pattern_drawer.context.copy_name": "이름 복사",
"hex.ui.pattern_drawer.context.copy_value": "값 복사",
"hex.ui.pattern_drawer.context.copy_address": "주소 복사",
"hex.ui.pattern_drawer.context.copy_comment": "주석 복사",
"hex.ui.pattern_drawer.context.edit_value": "값 수정",
"hex.ui.hex_editor.no_separator": "세그먼트 없음",
"hex.ui.hex_editor.data_cell_options": "데이터 표시 옵션",
"hex.ui.hex_editor.minimap.value_brightness": "표시된 값에 따라 음영을 조절합니다",
"hex.ui.hex_editor.extended_ascii": "ASCII 칼럼에 컨트롤 문자도 포함하여 표시합니다",
"hex.ui.common.apply": "적용",
"hex.ui.hex_editor.minimap.width": "너비",
"hex.ui.hex_editor.fit_columns": "열을 너비에 맞춤",
"hex.ui.hex_editor.minimap": "미니맵\n(우클릭으로 설정)",
"hex.ui.hex_editor.separator_stride": "세그먼트 간격: 0x{0:02X}",
"hex.ui.common.segment": "세그먼트",
"hex.ui.hex_editor.columns": "열(Column)",
"hex.ui.pattern_drawer.comment": "주석",
"hex.ui.diagram.byte_type_distribution.plain_text": "일반 텍스트",
"hex.ui.diagram.byte_type_distribution.similar_bytes": "유사한 값",
"hex.ui.diagram.entropy_analysis.entropy_drop": "라지 엔트로피 드롭",
"hex.ui.diagram.entropy_analysis.entropy_spike": "라지 엔트로피 스파이크"
}

View File

@@ -47,7 +47,7 @@
"hex.ui.common.question": "Питання",
"hex.ui.common.range": "Діапазон",
"hex.ui.common.range.entire_data": "Всі дані",
"hex.ui.common.range.selection": "Виділення",
"hex.ui.common.range.selection": "Виділене",
"hex.ui.common.region": "Регіон",
"hex.ui.common.reset": "Скинути",
"hex.ui.common.segment": "Сегмент",