From ab9389444250b68cc1cadb803a530b525858cf02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xtexChooser Date: Sun, 4 Dec 2022 19:28:07 +0800 Subject: [PATCH] lang: Update Chinese(Simplified) translations (#840) --- plugins/builtin/romfs/lang/zh_CN.json | 92 +++++++++++++-------------- 1 file changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/plugins/builtin/romfs/lang/zh_CN.json b/plugins/builtin/romfs/lang/zh_CN.json index 0ce743a9e..924024935 100644 --- a/plugins/builtin/romfs/lang/zh_CN.json +++ b/plugins/builtin/romfs/lang/zh_CN.json @@ -16,7 +16,7 @@ "hex.builtin.common.choose_file": "选择文件", "hex.builtin.common.close": "关闭", "hex.builtin.common.comment": "注释", - "hex.builtin.common.count": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.common.count": "数量", "hex.builtin.common.decimal": "十进制", "hex.builtin.common.dont_show_again": "不要再次显示", "hex.builtin.common.encoding.ascii": "ASCII", @@ -35,7 +35,7 @@ "hex.builtin.common.little_endian": "小端序", "hex.builtin.common.load": "加载", "hex.builtin.common.match_selection": "匹配选择", - "hex.builtin.common.name": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.common.name": "名称", "hex.builtin.common.no": "否", "hex.builtin.common.number_format": "数字进制", "hex.builtin.common.octal": "八进制", @@ -150,7 +150,7 @@ "hex.builtin.menu.file.quit": "退出 ImHex", "hex.builtin.menu.file.reload_file": "重新加载文件", "hex.builtin.menu.file.save_project": "保存项目", - "hex.builtin.menu.file.save_project_as": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.menu.file.save_project_as": "另存项目为...", "hex.builtin.menu.help": "帮助", "hex.builtin.menu.layout": "布局", "hex.builtin.menu.view": "视图", @@ -159,12 +159,12 @@ "hex.builtin.nodes.arithmetic": "运算", "hex.builtin.nodes.arithmetic.add": "加法", "hex.builtin.nodes.arithmetic.add.header": "加法", - "hex.builtin.nodes.arithmetic.average": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.nodes.arithmetic.average.header": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.nodes.arithmetic.average": "平均值", + "hex.builtin.nodes.arithmetic.average.header": "平均值", "hex.builtin.nodes.arithmetic.div": "除法", "hex.builtin.nodes.arithmetic.div.header": "除法", - "hex.builtin.nodes.arithmetic.median": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.nodes.arithmetic.median.header": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.nodes.arithmetic.median": "中位数", + "hex.builtin.nodes.arithmetic.median.header": "中位数", "hex.builtin.nodes.arithmetic.mod": "取模", "hex.builtin.nodes.arithmetic.mod.header": "取模", "hex.builtin.nodes.arithmetic.mul": "乘法", @@ -183,9 +183,9 @@ "hex.builtin.nodes.buffer": "缓冲区", "hex.builtin.nodes.buffer.combine": "组合", "hex.builtin.nodes.buffer.combine.header": "缓冲区组合", - "hex.builtin.nodes.buffer.patch": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.nodes.buffer.patch.header": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.nodes.buffer.patch.input.patch": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.nodes.buffer.patch": "补丁", + "hex.builtin.nodes.buffer.patch.header": "补丁", + "hex.builtin.nodes.buffer.patch.input.patch": "补丁", "hex.builtin.nodes.buffer.repeat": "重复", "hex.builtin.nodes.buffer.repeat.header": "缓冲区重复", "hex.builtin.nodes.buffer.repeat.input.buffer": "输入", @@ -196,20 +196,20 @@ "hex.builtin.nodes.buffer.slice.input.from": "从", "hex.builtin.nodes.buffer.slice.input.to": "到", "hex.builtin.nodes.casting": "数据转换", - "hex.builtin.nodes.casting.buffer_to_float": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.nodes.casting.buffer_to_float.header": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.nodes.casting.buffer_to_float": "缓冲区到浮点数", + "hex.builtin.nodes.casting.buffer_to_float.header": "缓冲区到浮点数", "hex.builtin.nodes.casting.buffer_to_int": "缓冲区到整数", "hex.builtin.nodes.casting.buffer_to_int.header": "缓冲区到整数", - "hex.builtin.nodes.casting.float_to_buffer": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.nodes.casting.float_to_buffer.header": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.nodes.casting.float_to_buffer": "浮点数到缓冲区", + "hex.builtin.nodes.casting.float_to_buffer.header": "浮点数到缓冲区", "hex.builtin.nodes.casting.int_to_buffer": "整数到缓冲区", "hex.builtin.nodes.casting.int_to_buffer.header": "整数到缓冲区", - "hex.builtin.nodes.common.height": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.nodes.common.height": "高度", "hex.builtin.nodes.common.input": "输入", "hex.builtin.nodes.common.input.a": "输入 A", "hex.builtin.nodes.common.input.b": "输入 B", "hex.builtin.nodes.common.output": "输出", - "hex.builtin.nodes.common.width": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.nodes.common.width": "宽度", "hex.builtin.nodes.constants": "常量", "hex.builtin.nodes.constants.buffer": "缓冲区", "hex.builtin.nodes.constants.buffer.header": "缓冲区", @@ -279,17 +279,17 @@ "hex.builtin.nodes.decoding.hex": "十六进制", "hex.builtin.nodes.decoding.hex.header": "十六进制解码", "hex.builtin.nodes.display": "显示", - "hex.builtin.nodes.display.buffer": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.nodes.display.buffer.header": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.nodes.display.buffer": "缓冲区", + "hex.builtin.nodes.display.buffer.header": "缓冲区显示", "hex.builtin.nodes.display.float": "浮点数", "hex.builtin.nodes.display.float.header": "浮点数显示", "hex.builtin.nodes.display.int": "整数", "hex.builtin.nodes.display.int.header": "整数显示", - "hex.builtin.nodes.display.string": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.nodes.display.string.header": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.nodes.pattern_language": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.nodes.pattern_language.out_var": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.nodes.pattern_language.out_var.header": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.nodes.display.string": "字符串", + "hex.builtin.nodes.display.string.header": "字符串显示", + "hex.builtin.nodes.pattern_language": "模式语言", + "hex.builtin.nodes.pattern_language.out_var": "输出变量", + "hex.builtin.nodes.pattern_language.out_var.header": "输出变量", "hex.builtin.nodes.visualizer": "可视化", "hex.builtin.nodes.visualizer.byte_distribution": "字节分布", "hex.builtin.nodes.visualizer.byte_distribution.header": "字节分布", @@ -297,12 +297,12 @@ "hex.builtin.nodes.visualizer.digram.header": "图表可视化", "hex.builtin.nodes.visualizer.image": "图像", "hex.builtin.nodes.visualizer.image.header": "图像可视化", - "hex.builtin.nodes.visualizer.image_rgba": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.nodes.visualizer.image_rgba.header": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.nodes.visualizer.image_rgba": "RGBA8 图像", + "hex.builtin.nodes.visualizer.image_rgba.header": "RGBA8 图像可视化", "hex.builtin.nodes.visualizer.layered_dist": "分层布局", "hex.builtin.nodes.visualizer.layered_dist.header": "分层布局", "hex.builtin.pattern_drawer.color": "颜色", - "hex.builtin.pattern_drawer.double_click": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.pattern_drawer.double_click": "双击查看更多", "hex.builtin.pattern_drawer.offset": "偏移", "hex.builtin.pattern_drawer.size": "大小", "hex.builtin.pattern_drawer.type": "类型", @@ -338,11 +338,11 @@ "hex.builtin.provider.gdb.server": "服务器", "hex.builtin.provider.intel_hex": "Intel Hex", "hex.builtin.provider.intel_hex.name": "Intel Hex {0}", - "hex.builtin.provider.mem_file": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.provider.mem_file.unsaved": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.provider.mem_file": "临时文件", + "hex.builtin.provider.mem_file.unsaved": "未保存的文件", "hex.builtin.provider.motorola_srec": "Motorola SREC", "hex.builtin.provider.motorola_srec.name": "Motorola SREC {0}", - "hex.builtin.provider.view": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.provider.view": "独立查看", "hex.builtin.setting.folders": "扩展搜索路径", "hex.builtin.setting.folders.add_folder": "添加新的目录", "hex.builtin.setting.folders.description": "为模式、脚本和规则等指定额外的搜索路径", @@ -352,16 +352,16 @@ "hex.builtin.setting.font.font_size": "字体大小", "hex.builtin.setting.general": "通用", "hex.builtin.setting.general.auto_load_patterns": "自动加载支持的模式", - "hex.builtin.setting.general.check_for_updates": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.setting.general.enable_unicode": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.setting.general.check_for_updates": "启动时检查更新", + "hex.builtin.setting.general.enable_unicode": "加载所有 Unicode 字符", "hex.builtin.setting.general.show_tips": "在启动时显示每日提示", "hex.builtin.setting.general.sync_pattern_source": "在提供器间同步模式源码", "hex.builtin.setting.hex_editor": "Hex 编辑器", "hex.builtin.setting.hex_editor.advanced_decoding": "显示高级解码栏", "hex.builtin.setting.hex_editor.ascii": "显示 ASCII 栏", - "hex.builtin.setting.hex_editor.byte_padding": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.setting.hex_editor.byte_padding": "额外的字节列对齐", "hex.builtin.setting.hex_editor.bytes_per_row": "每行显示的字节数", - "hex.builtin.setting.hex_editor.char_padding": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.setting.hex_editor.char_padding": "额外的字符列对齐", "hex.builtin.setting.hex_editor.grey_zeros": "显示零字节为灰色", "hex.builtin.setting.hex_editor.highlight_color": "选区高亮色", "hex.builtin.setting.hex_editor.sync_scrolling": "同步编辑器位置", @@ -378,7 +378,7 @@ "hex.builtin.setting.interface.fps": "FPS 限制", "hex.builtin.setting.interface.fps.unlocked": "无限制", "hex.builtin.setting.interface.language": "语言", - "hex.builtin.setting.interface.multi_windows": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.setting.interface.multi_windows": "启用多窗口支持", "hex.builtin.setting.interface.scaling": "缩放", "hex.builtin.setting.interface.scaling.native": "本地默认", "hex.builtin.setting.interface.scaling.x0_5": "x0.5", @@ -654,9 +654,9 @@ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.copy_as": "复制为...", "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.insert": "插入...", "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.jump_to": "转到", - "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.open_in_new_provider": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.open_in_new_provider": "在新页面打开选定区域", "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.paste": "粘贴", - "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.paste_all": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.paste_all": "粘贴全部", "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.remove": "删除...", "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.resize": "修改大小...", "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.select_all": "全选", @@ -709,18 +709,18 @@ "hex.builtin.view.pattern_editor.dangerous_function.name": "允许危险的函数？", "hex.builtin.view.pattern_editor.env_vars": "环境变量", "hex.builtin.view.pattern_editor.evaluating": "计算中...", - "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.builtin": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.builtin.array": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.builtin.single": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.custom": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern": "放置模式...", + "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.builtin": "内置类型", + "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.builtin.array": "数组", + "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.builtin.single": "单个", + "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.custom": "自定义类型", "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.file.load_pattern": "加载模式文件...", "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.file.save_pattern": "保存模式文件...", "hex.builtin.view.pattern_editor.name": "模式编辑器", "hex.builtin.view.pattern_editor.no_in_out_vars": "使用 'in' 或 'out' 修饰符定义一些全局变量，以使它们出现在这里。", "hex.builtin.view.pattern_editor.open_pattern": "打开模式", - "hex.builtin.view.pattern_editor.section_popup": "***** MISSING TRANSLATION *****", - "hex.builtin.view.pattern_editor.sections": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.view.pattern_editor.section_popup": "段", + "hex.builtin.view.pattern_editor.sections": "段", "hex.builtin.view.pattern_editor.settings": "设置", "hex.builtin.view.provider_settings.load_error": "尝试打开此提供器时出现错误", "hex.builtin.view.provider_settings.load_popup": "打开提供器", @@ -732,7 +732,7 @@ "hex.builtin.view.store.download_error": "下载文件失败！目标文件夹不存在。", "hex.builtin.view.store.loading": "正在加载在线内容...", "hex.builtin.view.store.name": "可下载内容", - "hex.builtin.view.store.netfailed": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.view.store.netfailed": "通过网络加载内容失败！", "hex.builtin.view.store.reload": "刷新", "hex.builtin.view.store.remove": "移除", "hex.builtin.view.store.row.description": "描述", @@ -755,7 +755,7 @@ "hex.builtin.view.yara.name": "Yara 规则", "hex.builtin.view.yara.no_rules": "没有找到 Yara 规则。请将规则放到 ImHex 的 'yara' 目录下。", "hex.builtin.view.yara.reload": "重新加载", - "hex.builtin.view.yara.reset": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.view.yara.reset": "重置", "hex.builtin.view.yara.rule_added": "Yara 规则已添加！", "hex.builtin.view.yara.whole_data": "全文件匹配！", "hex.builtin.visualizer.decimal.signed.16bit": "有符号十进制（16 位）", @@ -775,7 +775,7 @@ "hex.builtin.visualizer.hexadecimal.8bit": "十六进制（8 位）", "hex.builtin.visualizer.hexii": "HexII", "hex.builtin.visualizer.rgba8": "RGBA8 颜色", - "hex.builtin.welcome.check_for_updates_text": "***** MISSING TRANSLATION *****", + "hex.builtin.welcome.check_for_updates_text": "你想要在启动时自动检查更新吗？\n 可用的更新会在欢迎屏幕的“更新”中显示", "hex.builtin.welcome.customize.settings.desc": "更改 ImHex 的设置", "hex.builtin.welcome.customize.settings.title": "设置", "hex.builtin.welcome.header.customize": "自定义",