diff --git a/plugins/builtin/source/content/views/view_pattern_data.cpp b/plugins/builtin/source/content/views/view_pattern_data.cpp
index 7a777a28a..b57529ff3 100644
--- a/plugins/builtin/source/content/views/view_pattern_data.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/content/views/view_pattern_data.cpp
@@ -143,11 +143,9 @@ namespace hex::plugin::builtin {
 
                                 if (ImGui::BeginPopup("##PatternDataContextMenu")) {
                                     if (ImGui::MenuItemEx("hex.builtin.view.pattern_data.section.view_raw"_lang, ICON_VS_OPEN_PREVIEW)) {
-                                        if (TRY_LOCK(ContentRegistry::PatternLanguage::getRuntimeLock())) {
-                                            if (auto it = sections.find(selectedSection); it != sections.end()) {
-                                                const auto &[sectionId, section] = *it;
-                                                ImHexApi::Provider::add<prv::MemoryProvider>(section.data, section.name);
-                                            }
+                                        if (auto it = sections.find(selectedSection); it != sections.end()) {
+                                            const auto &[sectionId, section] = *it;
+                                            ImHexApi::Provider::add<prv::MemoryProvider>(section.data, section.name);
                                         }
                                     }
                                     ImGui::EndPopup();