From 8515cd43fa1fe129987caec272fd1786bb21b3fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: WerWolv <werwolv98@gmail.com>
Date: Thu, 28 Aug 2025 17:24:51 +0200
Subject: [PATCH] impr: Added note to Advanced Yara Information section if no
 matches were found

---
 plugins/builtin/source/content/views/view_about.cpp        | 2 +-
 plugins/yara_rules/romfs/lang/en_US.json                   | 3 ++-
 .../source/content/data_information_sections.cpp           | 7 +++++--
 3 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/plugins/builtin/source/content/views/view_about.cpp b/plugins/builtin/source/content/views/view_about.cpp
index 4d679192d..206024b8c 100644
--- a/plugins/builtin/source/content/views/view_about.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/content/views/view_about.cpp
@@ -494,7 +494,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 { "Magic",                          &paths::Magic                },
                 { "Plugins",                        &paths::Plugins              },
                 { "Yara Patterns",                  &paths::Yara                 },
-                { "Yara Advaned Analysis",          &paths::YaraAdvancedAnalysis },
+                { "Yara Advanced Analysis",         &paths::YaraAdvancedAnalysis },
                 { "Config",                         &paths::Config               },
                 { "Updates",                        &paths::Updates              },
                 { "Backups",                        &paths::Backups              },
diff --git a/plugins/yara_rules/romfs/lang/en_US.json b/plugins/yara_rules/romfs/lang/en_US.json
index 7896b007d..b59cd6849 100644
--- a/plugins/yara_rules/romfs/lang/en_US.json
+++ b/plugins/yara_rules/romfs/lang/en_US.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "hex.yara.information_section.advanced_data_info": "Advanced Data Information",
-    "hex.yara.information_section.advanced_data_info.no_information": "No further information found",
+    "hex.yara.information_section.advanced_data_info.no_information": "No further information available.",
+    "hex.yara.information_section.advanced_data_info.no_information.add_new": "To add new information here, add new matching rules with the 'category' and 'name' meta tags to one of your Yara Advanced Analysis folders.",
     "hex.yara_rules.view.yara.error": "Yara Compiler error: {0}",
     "hex.yara_rules.view.yara.header.matches": "Matches",
     "hex.yara_rules.view.yara.header.rules": "Rules",
diff --git a/plugins/yara_rules/source/content/data_information_sections.cpp b/plugins/yara_rules/source/content/data_information_sections.cpp
index 5f9f00786..918413cdd 100644
--- a/plugins/yara_rules/source/content/data_information_sections.cpp
+++ b/plugins/yara_rules/source/content/data_information_sections.cpp
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include <wolv/io/file.hpp>
 
 #include <set>
+#include <fonts/vscode_icons.hpp>
 
 namespace hex::plugin::yara {
 
@@ -91,9 +92,11 @@ namespace hex::plugin::yara {
                     ImGui::EndTable();
                 }
             } else {
-                ImGui::NewLine();
+                ImGui::BeginDisabled();
                 ImGuiExt::TextFormattedCenteredHorizontal("{}", "hex.yara.information_section.advanced_data_info.no_information"_lang);
-                ImGui::NewLine();
+                ImGui::EndDisabled();
+                ImGui::SameLine();
+                ImGuiExt::HelpHover("hex.yara.information_section.advanced_data_info.no_information.add_new"_lang, ICON_VS_INFO);
             }
         }