diff --git a/plugins/builtin/source/content/main_menu_items.cpp b/plugins/builtin/source/content/main_menu_items.cpp
index 6dd843a14..dbe38abbd 100644
--- a/plugins/builtin/source/content/main_menu_items.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/content/main_menu_items.cpp
@@ -20,11 +20,12 @@ namespace hex::plugin::builtin {
         ContentRegistry::Interface::addMenuItem("hex.builtin.menu.file", 1050, [&] {
             bool taskRunning = TaskManager::getRunningTaskCount() > 0;
 
-            if (ImGui::MenuItem("hex.builtin.menu.file.open_file"_lang, "CTRL + O", false, !taskRunning)) {
+            if (ImGui::MenuItem("hex.builtin.menu.file.create_file"_lang, "CTRL + N", false, !taskRunning)) {
+                EventManager::post<RequestOpenWindow>("Create File");
+            }
 
-                fs::openFileBrowser(fs::DialogMode::Open, {}, [](const auto &path) {
-                    EventManager::post<RequestOpenFile>(path);
-                });
+            if (ImGui::MenuItem("hex.builtin.menu.file.open_file"_lang, "CTRL + O", false, !taskRunning)) {
+                EventManager::post<RequestOpenWindow>("Open File");
             }
 
             if (ImGui::BeginMenu("hex.builtin.menu.file.open_other"_lang, !taskRunning)) {
diff --git a/plugins/builtin/source/content/shortcuts.cpp b/plugins/builtin/source/content/shortcuts.cpp
index 8a7124489..35221c5ce 100644
--- a/plugins/builtin/source/content/shortcuts.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/content/shortcuts.cpp
@@ -4,11 +4,14 @@
 namespace hex::plugin::builtin {
 
     void registerShortcuts() {
+        // New file
+        ShortcutManager::addGlobalShortcut(CTRL + Keys::N, [] {
+            EventManager::post<RequestOpenWindow>("Create File");
+        });
+
         // Open file
         ShortcutManager::addGlobalShortcut(CTRL + Keys::O, [] {
-            fs::openFileBrowser(fs::DialogMode::Open, {}, [](const auto &path) {
-                EventManager::post<RequestOpenFile>(path);
-            });
+            EventManager::post<RequestOpenWindow>("Open File");
         });
 
         // Close file
diff --git a/plugins/builtin/source/lang/en_US.cpp b/plugins/builtin/source/lang/en_US.cpp
index 194bf0aa2..be53b389d 100644
--- a/plugins/builtin/source/lang/en_US.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/lang/en_US.cpp
@@ -105,6 +105,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 { "hex.builtin.popup.error.create", "Failed to create new file!" },
 
                 { "hex.builtin.menu.file", "File" },
+                    { "hex.builtin.menu.file.create_file", "New File..." },
                     { "hex.builtin.menu.file.open_file", "Open File..." },
                     { "hex.builtin.menu.file.open_recent", "Open Recent" },
                     { "hex.builtin.menu.file.clear_recent", "Clear" },
diff --git a/plugins/builtin/source/lang/it_IT.cpp b/plugins/builtin/source/lang/it_IT.cpp
index c8ef3abf5..0e88f768a 100644
--- a/plugins/builtin/source/lang/it_IT.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/lang/it_IT.cpp
@@ -103,6 +103,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 { "hex.builtin.popup.error.create", "Impossibile creare il nuovo File!" },
 
                 { "hex.builtin.menu.file", "File" },
+                    //{ "hex.builtin.menu.file.create_file", "New File..." },
                     { "hex.builtin.menu.file.open_file", "Apri File..." },
                     { "hex.builtin.menu.file.open_recent", "File recenti" },
                     { "hex.builtin.menu.file.clear_recent", "Pulisci" },
diff --git a/plugins/builtin/source/lang/ja_JP.cpp b/plugins/builtin/source/lang/ja_JP.cpp
index 9b00ecf91..d9f55bffc 100644
--- a/plugins/builtin/source/lang/ja_JP.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/lang/ja_JP.cpp
@@ -103,6 +103,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 { "hex.builtin.popup.error.create", "新しいファイルを作成できませんでした。" },
 
                 { "hex.builtin.menu.file", "ファイル" },
+                    //{ "hex.builtin.menu.file.create_file", "New File..." },
                     { "hex.builtin.menu.file.open_file", "ファイルを開く…" },
                     { "hex.builtin.menu.file.open_recent", "最近使用したファイル" },
                     { "hex.builtin.menu.file.clear_recent", "リストをクリア" },
diff --git a/plugins/builtin/source/lang/pt_BR.cpp b/plugins/builtin/source/lang/pt_BR.cpp
index fc66be8e8..ba723c841 100644
--- a/plugins/builtin/source/lang/pt_BR.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/lang/pt_BR.cpp
@@ -103,6 +103,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 { "hex.builtin.popup.error.create", "Falha ao criar um novo arquivo!" },
 
                 { "hex.builtin.menu.file", "File" },
+                    //{ "hex.builtin.menu.file.create_file", "New File..." },
                     { "hex.builtin.menu.file.open_file", "Abrir Arquivo..." },
                     { "hex.builtin.menu.file.open_recent", "Abrir Recentes" },
                     { "hex.builtin.menu.file.clear_recent", "Limpar" },
diff --git a/plugins/builtin/source/lang/zh_CN.cpp b/plugins/builtin/source/lang/zh_CN.cpp
index 395947ee0..596ec2d57 100644
--- a/plugins/builtin/source/lang/zh_CN.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/lang/zh_CN.cpp
@@ -103,6 +103,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 { "hex.builtin.popup.error.create", "创建新文件失败！" },
 
                 { "hex.builtin.menu.file", "文件" },
+                    //{ "hex.builtin.menu.file.create_file", "New File..." },
                     { "hex.builtin.menu.file.open_file", "打开文件..." },
                     { "hex.builtin.menu.file.open_recent", "最近打开" },
                     { "hex.builtin.menu.file.clear_recent", "清除" },
diff --git a/plugins/builtin/source/lang/zh_TW.cpp b/plugins/builtin/source/lang/zh_TW.cpp
index e0e73fc5b..a419005c3 100644
--- a/plugins/builtin/source/lang/zh_TW.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/lang/zh_TW.cpp
@@ -103,6 +103,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 { "hex.builtin.popup.error.create", "無法建立新檔案！" },
 
                 { "hex.builtin.menu.file", "檔案" },
+                    //{ "hex.builtin.menu.file.create_file", "New File..." },
                     { "hex.builtin.menu.file.open_file", "開啟檔案..." },
                     { "hex.builtin.menu.file.open_recent", "開啟近期" },
                     { "hex.builtin.menu.file.clear_recent", "清除" },