diff --git a/README.md b/README.md
index 36c5992..aa04b2f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -141,6 +141,7 @@ Hex patterns, include patterns and magic files for the use with the ImHex Hex Ed
 | JIS 0213 | [`encodings/jis_x_0213.tbl`](encodings/jis_x_0213.tbl) | JIS X 0213 encoding in UTF-8 |
 | Macintosh | [`encodings/macintosh.tbl`](encodings/macintosh.tbl) | Macintosh character encoding used by the Kermit protocol |
 | Pokémon (English, Generation 1) | [`encodings/pokegen1_en.tbl`](encodings/pokegen1_en.tbl) | Character encoding used by the English generation 1 Pokémon games  |
+| Pokémon (English, Generation 3) | [`encodings/pokegen3_en.tbl`](encodings/pokegen3_en.tbl) | Character encoding used by the English generation 3 Pokémon games  |
 | Shift-JIS UTF-8 | [`encodings/shiftjis.tbl`](encodings/shiftjis.tbl) | Shift-JIS encoding in UTF-8 |
 | Thai | [`encodings/thai.tbl`](encodings/thai.tbl) | Thai character encoding |
 | Turkish ISO | [`encodings/turkish_iso.tbl`](encodings/turkish_iso.tbl) | Turkish ISO encoding |
diff --git a/encodings/pokegen3_en.tbl b/encodings/pokegen3_en.tbl
new file mode 100644
index 0000000..a63d063
--- /dev/null
+++ b/encodings/pokegen3_en.tbl
@@ -0,0 +1,256 @@
+00
+01=À
+02=Á
+03=Â
+04=Ç
+05=È
+06=È
+07=Ê
+08=Ë
+09=Ì
+0a
+0b=Î
+0c=Ï
+0d=Ò
+0e=Ó
+0f=Ô
+10=Œ
+11=Ù
+12=Ú
+13=Û
+14=Ñ
+15=ß
+16=à
+17=á
+18
+19=ç
+1a=è
+1b=é
+1c=ê
+1d=ë
+1e=ì
+1f
+20=î
+21=ï
+22=ò
+23=ó
+24=ô
+25=œ
+26=ù
+27=ú
+28=û
+29=ñ
+2a=º
+2b=ª
+2c=ᵉʳ
+2d=&
+2e=+
+2f
+30
+31
+32
+33
+34
+35==
+36
+37
+38
+39
+3a
+3b
+3c
+3d
+3e
+3f
+40
+41
+42
+43
+44
+45
+46
+47
+48
+49
+4a
+4b
+4c
+4d
+4e
+4f
+50
+51=¿
+52=¡
+53=Pk
+54=Mn
+55=Po
+56=Ké
+57
+58
+59
+5a=Í
+5b=%
+5c=(
+5d=)
+5e
+5f
+60
+61
+62
+63
+64
+65
+66
+67
+68=â
+69
+6a
+6b
+6c
+6d
+6e
+6f=í
+70
+71
+72
+73
+74
+75
+76
+77
+78
+79=⬆
+7a=⬇
+7b=⬅
+7c=➡
+7d
+7e
+7f
+80
+81
+82
+83
+84
+85
+86
+87
+88
+89
+8a
+8b
+8c
+8d
+8e
+8f
+90
+91
+92
+93
+94
+95
+96
+97
+98
+99
+9a
+9b
+9c
+9d
+9e
+9f
+a0
+a1=0
+a2=1
+a3=2
+a4=3
+a5=4
+a6=5
+a7=6
+a8=7
+a9=8
+aa=9
+ab=!
+ac=?
+ad=.
+ae=-
+af=・
+b0
+b1=“
+b2=”
+b3=‘
+b4=’
+b5=♂
+b6=♀
+b7
+b8=,
+b9=×
+ba=/
+bb=A
+bc=B
+bd=C
+be=D
+bf=E
+c0=F
+c1=G
+c2=H
+c3=I
+c4=J
+c5=K
+c6=L
+c7=M
+c8=N
+c9=O
+ca=P
+cb=Q
+cc=R
+cd=S
+ce=T
+cf=U
+d0=V
+d1=W
+d2=X
+d3=Y
+d4=Z
+d5=a
+d6=b
+d7=c
+d8=d
+d9=e
+da=f
+db=g
+dc=h
+dd=i
+de=j
+df=k
+e0=l
+e1=m
+e2=n
+e3=o
+e4=p
+e5=q
+e6=r
+e7=s
+e8=t
+e9=u
+ea=v
+eb=w
+ec=x
+ed=y
+ee=z
+ef=▶
+f0=:
+f1=Ä
+f2=Ö
+f3=Ü
+f4=ä
+f5=ö
+f6=ü
+f7
+f8
+f9
+fa
+fb
+fc
+fd
+fe
+ff