workflow: Install Node.js and update artifact name in 3DS build

.github/workflows/3ds.yml

@@ -25,6 +25,11 @@ jobs:
       PATH: /opt/devkitpro/tools/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin
 
     steps:
+      - name: Install Node.js (required for GitHub Actions)
+        run: |
+          apt-get update
+          apt-get install -y nodejs npm
+
       - name: Checkout (with submodules)
         uses: actions/checkout@v4
         with:
@@ -49,6 +54,6 @@ jobs:
       - name: Upload artefacts
         uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
-          name: ctrmus-build
+          name: mice-build
           path: output
           if-no-files-found: warn