RSyntaxTextArea paints line highlight only if selection is empty (caret dot == mark)
under development