diff --git a/flatlaf-theme-editor/src/main/java/com/formdev/flatlaf/themeeditor/FlatFindReplaceBar.java b/flatlaf-theme-editor/src/main/java/com/formdev/flatlaf/themeeditor/FlatFindReplaceBar.java
index 58d8947a..5429fffc 100644
--- a/flatlaf-theme-editor/src/main/java/com/formdev/flatlaf/themeeditor/FlatFindReplaceBar.java
+++ b/flatlaf-theme-editor/src/main/java/com/formdev/flatlaf/themeeditor/FlatFindReplaceBar.java
@@ -192,9 +192,17 @@ class FlatFindReplaceBar
 		context.setSearchFor( findField.getText() );
 		context.setReplaceWith( replaceField.getText() );
 
+		// make sure that search wrap is disabled because otherwise it is easy
+		// to have endeless loop when replacing e.g. "a" with "aa"
+		boolean oldSearchWrap = context.getSearchWrap();
+		context.setSearchWrap( false );
+
 		// replace all
 		SearchResult result = SearchEngine.replaceAll( textArea, context );
 
+		// restore search wrap
+		context.setSearchWrap( oldSearchWrap );
+
 		// update matches info labels
 		updateMatchesLabel( result, true );
 	}